
ªO¾ô·s¯¸U-2¤ÎU-3¼h¥xÅK»P°ªÅK¤ë¥x¡A¨ä·Ï±±¨t²Î¬°·í¤ë¥x¼hµo¥Í¤õ¨a®É¡A¤ë¥x¤W
ªÅ½Õ¨t²Î¸g¹hªù¤Á´«¡A°e·°±¤î¡A¦^·³¡¥÷«h¶i¦æ±Æ·Ï¡A§Î¦¨Ý¥Îªº·Ï±±¨t²Î¡C¦P¤@
®É¶¡¡A¦ì©ó¤ë¥x¨â°¼ºò«æ¥X¤fP17¡BP18ªºÀG¹D³q·¨t²Î¡A¤@
°_¹BÂà§@¥Î¶i¦æ±Æ·Ï¡A¦Ó
¨Ï¤ë¥x¼h§Î¦¨tÀ£¡C°t¦XU-1¼hªÅ½Õ¨t²Î¥ç¸g¹hªù¤Á´«¡A°±¤î¦^·¥u°e·¡A¦Ó¦¨¥¿À£¡C
¨ÏU-2¤ë¥x¼h»PU-1¬ï°ó¼h¶¡ºc¦¨¥¿tÀ£°Ï
¹º·Ï±±¡CU-1¬ï°ó¼h¥ç¬O«ö·ÓNFPA
101 Life
Safety Code¤§³W©w¡A©ó¤õ¨aµo¥Í®É±Ä¥Î³Ì¤Ö6¦¸´«®ð²v¶i¦æ±Æ·Ï¡C¨Ã±N¬ï°ó¼h¤§¤½¦@°Ï
°ì¨Ì¨Ï¥Î©Ê½è¤À¦¨¤T¤j¨¾·Ï°Ï¹º¡C
G+1 Level The HVAC system keeps the A U-1 level at a
positive pressure U-1 Level The smoke exhaust system the smoke exhaust
fan keeps the U-2 level
at a negative pressure U-2 Level



G+1~G+3¤jÆU¼h¤jP¨Ì¨ä¥Î³~¥i¤À¬°¨®¯¸°â²¼¶i¥X¤jÆU¡B°Ó©±µó»P¯¸°È¿ì¤½«Çµ¥¤TÃþ¡A
¨ä·Ï±±¨t²Î¤§³]¸m¥ç¨Ì¨ä«Ø¿v¨Ï¥Î©Ê½è¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C¥Dnªº·Ï±±¨t²Î¬°«ö·ÓNFPA
101
Life Safety Code¤§³W©w¡A©ó¤õ¨aµo¥Í®É¶i¦æ¦Ü¤Ö6¦¸´«®ð²vªº±Æ·Ï¡C¥t¥~¥ç³]¸m±M¥Îªº¾÷±ñ
±Æ·Ï¨t²Î§ó§Q¥Î¨ä¯S¦³¬D°ª¤¤®x¡A¶i¦æ¤jªÅ¶¡»W·Ï·Ï±±¡A§ó¯à«O»Ù¤H̤§Á×Ãø°k¥Í¦w¥þ¡C
¦¹³B©Ò«ØÄ³ªºFalse-Safeªº·Ï±±µ¦²¤¡A¥Dn¬°§Q¥Î±qU-1¼h¼Ó¦aªO¦ÜG+2¼h¼Ó¦aªO¶¡ªº¤Ñ¤«¡A
«ØÄ³±N¦ì©óG+2¼hªº¤Ñµ¡§ï¦¨¥i¥H¶}±Òªº§Î¦¡¡A«h©óÂ_¹q®É¥i¥H¥Î¤H¤O©Î¨ä¥LFail-Safe¤èªk
Åý¤Ñµ¡¶}±Ò¡A¨Ï¤Ñ¤«¦¨¬°¤@±Æ·ÏºÞ¹D¡C¿ì¤½¼h¼Ó±è¶¡³]¸m¥[À£·Ï±±¨t²Îªº¼Ó±è¬°¥|®y¯S§O
¦w¥þ±è¡A¨ä°ò¥»³]p¬°±Ä¥Î·ºÞ¦¡°e·¥[À£¡A¨CÓ¼Ó¼h¬Ò¦³°e·¤f¡A¥B¨ä°e·¾÷¸m©ó¼Ó±è
¶¡³»³¡¡C
±q¼ÒÀÀµ²ªG¥iª¾¡A¤£ºÞ¥ô¦óª¬ªp¡A¨ä¼Ó±è¶¡¤º¥~ªºÀ£¤O®tȬҦb50Pa¥H¤W¡A±À
ª¾¨ä·Ï±±®ÄªG¤£¿ù¡C¤£¹L¡A¦]¨ä¥[À£·¾÷¦ì©ó³»¼h¡A©ó¬Y¨Çª¬ªp¤U³»¼Ó¼hªº¼Ó±è¶¡¤º¥~À£
¤O®t¶W¹L90Pa¡C«ØÄ³¥i³]p¦p¤§«e©Òzªº¬ªÀ£¸Ë¸m¡A¥H§Kµo¥ÍÀ£¤O®t¹L¤j¡A¦Ó¼vÅT¦Ñ®z°ü
À©ªº°k¥ÍÁ×Ãø¡C
©Ê¯à¦¡ªk³W¨î©wªº¥Øªº¦b©ó«O»Ù¤H¨¦w¥þ¡A¬G¨ä¦UºØ¯à³Q±µ¨üªº°k¥Í¤èªk
¡A«K¦¨¬°«Ø¿vª«¥»¨ÓÀ³¸Ó¨ã³Æ¤§¾÷¯àªºn¥ó¡C¬G¥»½Ñ©ó¦¹¡A¹ï©óªO¾ô·s¯¸©Ê¯à¦¡¤õ¨a¦w¥þ
³]pªk¡A¥[¥H¬ã¨s¡C¥H«K¹ï¤é«á§¹¤uÀç¹B«á¤§¤H¨¦w¥þ¡A§@¥X°^Äm¡C